公會十年前即已出版一本堪稱產業間第一部的口述歷史,《台灣文具史--人物專訪篇》,話說又經一個十年「江山輩有才人出,各領風騷五百年」,為了延續產業文化傳承、彰顯會員產業價值,李理事長拋磚引玉,提出再度出版一部紀錄文具產業海外奮鬥的書籍,就是因為有著這一份使命與熱情,感染了第二十屆的全體理監事,從自身會員做起,試著從未知的領域裡,尋找各個受訪廠商海外艱辛的奮鬥歷程,一點一滴的經由台科大企管系林孟彥教授指導的一學生專案團隊,分工合作由業界資深的李理事長、莊召集人、侯副理事長帶領逐一探訪會員廠商。
|
第二十屆會員大會中,文具史計劃專案報告(2006年7月) |
其間,我們參考了美國口述歷史學會(Oral History Association)會長唐諾里齊(Donald A. Ritchie)於西元1995年出版的Doing
Oral History一書(中譯本《大家來做口述歷史》由遠流出版社印行 譯者王芝芝),系統化的由邀訪、安排訪談、出訪前教育訓練、現場訪談、收集史料照片、錄音、聽打抄本、編寫文字完稿等一系列編採工作開始;尤有甚者,我們完成了原人物專訪篇之數位轉檔工作,將所有資料數位化之後,建置了專屬的「台灣文具史」網站(http://www.tasi.org/history
),完整收錄紙本內容,圖檔(jpg)、聲音檔(mp3)、文獻檔(pdf),可說是產業間第一個結合紙本、網頁多媒體,與本書的出版,同步架構出來的數位典藏內容。
很興奮【台灣文具史系列】第二部力作《海外奮鬥篇》如期的出版,感謝所有參與的工作夥伴與會員,共同經驗這一段辛勞的紀錄過程;成果固然重要,但沒有一番寒澈骨般的努力,豈能聞得梅花撲鼻的馨香。我們願意分享此難得的過程,這二十家廠商歷史必然的奮鬥歷程,雖然平凡的可能一溜煙就被人遺忘,但是,歷史可能會被遺忘,經驗必須記取。這是我們出版此書的最終目的。
本書附有相關之花絮內容,也是海外奮鬥篇歷史紀錄的一部份,我們認為與訪談內容應該同等重要!
|